LA VENTANA INCINERADA

Por: J. Miguel Vargas Rosas         Sería fácil y simplón de nuestra parte colocar a Vargas Llosa dentro de la corriente naturalista, pues pareciera que sus obras (sobre todo las más recientes) trataran de mostrar la inmoralidad imperante en las clases altas de nuestros tiempos. Sí, sería un naturalista, salvo porque él no critica esa inmoralidad, sino que lo muestra como un camino a seguir y es él declarado partidario de esa moralidad; por eso, él a diferencia de los naturalistas, no se hunde en el pesimismo, sino que se alza en la algarabía rimbombante de las clases explotadoras.         “Tiempos Recios” es pues su novela mejor lograda de todo el conjunto de textos publicados por Vargas Llosa recientemente. Su calidad, lógicamente, es baja. Ya las técnicas que alguna vez lo hicieron un escritor tecnicista, van desapareciendo y su destreza va decayendo. Sin embargo, a comparación de Cinco Esquinas, Tiempos Recios hace regresar un poco al Vargas Llosa de antes en cuanto a litera

Por: J. Miguel Vargas Rosas          Boris Pasternak hace uso de un lenguaje fluido y muy bien elaborado en su novela “El Doctor Zhivago”; donde muestra una prosa-poética profunda, logrando crear imágenes no solo descriptivas, sino también metafóricas, digno de un gran poeta. La historia es lineal, centrándose sobre todo en la llamada “guerra civil” que atravesó Rusia después del triunfo de la revolución de Octubre y ahí es donde cala el enigma de “El Doctor Zhivago” , pues muchos enemigos del socialismo han hecho de esta novela una especie de arma, para ir contra la Unión Soviética y el modelo socialista en general. Hay que puntualizar que “El Doctor Zhivago” es una novela que en muchas partes cae en lo subjetivo, por lo que no se le podría catalogar de realista.           La narración se centra en un médico que sirve en la primera guerra mundial al imperio zarista, pero es ante todo un individuo de clase media alta, que se estrellará contra el cambio brusco que trae la revolu