LA VENTANA INCINERADA

Escribe J. Miguel Vargas Rosas Uno       Es innegable la destreza y calidad narrativa del escritor J.J. Maldonado, quien en su último conjunto de cuentos titulado E-mails con Roberto Bolaño (Seix barral, 2025) emplea recursos como la hiperbolización de sucesos y personajes con el objetivo de darle un tono socarrón a sus relatos, centrándose principalmente en el aspecto prosopopéyico. Maldonado pertenece, creo yo, a esa pléyade moderna que se inclina a emplear otros recursos, distintos a las descripciones meticulosas, para dotar a sus cuentos de un poder impactante sobre los lectores, teniendo presente así la precisión y concisión propugnada por Borges. El libro se sostiene en la intertextualidad, pues toma la base de los relatos de otros escritores o el estilo de los mismos para construir las tramas de sus propias narraciones en donde se incluye, como protagonistas, a dichos autores (obviamente sin caer en plagio ni copia, sino como una forma de hallar su propio est...

  Escribe Alberto Hernández             El hilo conductor de este libro es el miedo, el que sienten los personajes y el que no dejan de sentir los lectores. Es un libro en el que los ruidos de la noche, las sombras y entes que atacan a la gente, así como una jauría criminal que desoló a medio pueblo, dan cuenta de cuatro relatos donde impera el terror, el sudor frío de las víctimas de apariciones inesperadas, de voces y aullidos, de silencios que musitan y ríen mientras la noche, sobre todo la noche, es también personaje en estas historias de J. Miguel Vargas Rosas , quien logra el cometido de rodear al lector de conspiraciones misteriosas, de entidades que atacan, matan o atemorizan a la gente de un pequeño pueblo.      Quien lea este libro no saldrá ileso, hay un “algo”, una extraña criatura que emerge de la corriente de un río y se lleva a los niños. Personajes extraños que ambulan por el monte y desaparecen a quienes ...

Escribe Oscar Gilbonio            Zein Zorrilla (Huancavelica, 1951) reitera en su novela Carretera al purgatorio ( 2003) aquello que ya se había mostrado en su producción literaria: el mundo que se desmorona en el campo; el de los terratenientes golpeados por las tomas de tierras y venidos a menos definitivamente con la Reforma Agraria de Velasco, y el personaje migrante entendido no solo como un desplazado en la geografía sino —y especialmente— como un nuevo sujeto social y cultural que transforma su pensar con dicho desplazamiento . Para calificar a este individuo usa la categoría de mestizo , concepto explayado en una profusa producción ensayística más reciente.      Si en el dilatado cuento “La autopista del sur” (1966) de Julio Cortázar, los autos se detienen en la vía de regreso a París sin causa aparente durante días que parecen interminables y se establecen vínculos, relaciones y dramas entre los automovilistas; en Carretera a...

      Escribe J. Miguel Vargas Rosas      Martín Reátegui Bartra, creo yo, busca concretar una tarea planteada implícitamente entre los propios personajes de su primera novela titulada Rosa la Capitana (Ed. Rojo & Negro, 2025). «Nada es eterno, querido Julio. Ni siquiera el recuerdo de aquel agosto rebelde será eterno, si no organizamos a nuestro pueblo. La memoria debe ser clavada en el alma para que prenda. Para que ilumine » (p. 183). Así, Martín Reátegui busca clavar la memoria en el alma mediante esta su primera novela; la misma tiene un estilo de crónica o novela periodística sobre la rebelión suscitada en Iquitos (agosto de 1908). La novela, además, tiende hacia el llamado realismo socialista, introducido al Perú por Vallejo en su famosa novela El Tungsteno , e intenta rescatar aquel hito histórico, al que han intentado borrar de la llamada historia oficial. Reátegui Bartra, sin embargo, no descuida la estética literaria; es más, nutre su narrac...

    Escribe J. Miguel Vargas Rosas         «Lima era una ciudad que devoraba a sus mejores hijos»; prescribe la voz narradora en el cuento “Monsieur Hernández”, incluido en el libro Todos los muertos de mi felicidad (Ed. Summa, 2026) de Gabriel Rimachi. El narrador parece sucumbir en la oscuridad del pesimismo, en donde se habían enfangado los naturalistas literarios al concebir erróneamente que con el hundimiento de las clases pudientes devendría el hundimiento de la humanidad entera, pues su observación extremada y, sobre todo, extralimitada, les había conferido esa conclusión. Los cuentos son, en esencia, una suma de tragedias sociales desencadenadas en un mundo caótico y relatadas por una voz que se inclina hacia el espíritu naturalista y hace coqueteos con el realismo sucio. Emplea una prosa poética sencilla, aunque en algunos relatos demuestra la destreza para concretizar técnicas narrativas modernas, sobre todo en aquellos donde rinde tributo a...

  Escribe Oscar Gilbonio       Gloria Cáceres Vargas (Colta, 1947), destacada docente, preservadora y difusora del quechua , ha publicado varias de sus obras en su idioma natal y tradujo a esta lengua a varios autores reconocidos.   La autora, quien manifiesta una prosa y un hablar delicados y tiernos, pareciera también conversarnos con esa misma cadencia en su libro de cuentos Muqu Patapi (En la colina), donde recorre el espacio de la campiña y, en el relato medular, muestra los sentimientos en torno al carnaval, donde los extremos se encuentran porque el diablo anda suelto haciendo lo que quiere. Su lenguaje es suave y sugerente; sus historias, de amor y muerte.     El relato que proporciona el título al libro, posiblemente sea también el más dramático de todos. Lleva al lector por vericuetos de la razón y del ensueño. Del sublime amor a la desaparición dolorosa. La dualidad se manifiesta en cada acción y en cada momento. La vida y la muerte se ...