LA VENTANA INCINERADA

Escribe J. Miguel Vargas Rosas Uno       Es innegable la destreza y calidad narrativa del escritor J.J. Maldonado, quien en su último conjunto de cuentos titulado E-mails con Roberto Bolaño (Seix barral, 2025) emplea recursos como la hiperbolización de sucesos y personajes con el objetivo de darle un tono socarrón a sus relatos, centrándose principalmente en el aspecto prosopopéyico. Maldonado pertenece, creo yo, a esa pléyade moderna que se inclina a emplear otros recursos, distintos a las descripciones meticulosas, para dotar a sus cuentos de un poder impactante sobre los lectores, teniendo presente así la precisión y concisión propugnada por Borges. El libro se sostiene en la intertextualidad, pues toma la base de los relatos de otros escritores o el estilo de los mismos para construir las tramas de sus propias narraciones en donde se incluye, como protagonistas, a dichos autores (obviamente sin caer en plagio ni copia, sino como una forma de hallar su propio est...

Escribe Oscar Gilbonio            Zein Zorrilla (Huancavelica, 1951) reitera en su novela Carretera al purgatorio ( 2003) aquello que ya se había mostrado en su producción literaria: el mundo que se desmorona en el campo; el de los terratenientes golpeados por las tomas de tierras y venidos a menos definitivamente con la Reforma Agraria de Velasco, y el personaje migrante entendido no solo como un desplazado en la geografía sino —y especialmente— como un nuevo sujeto social y cultural que transforma su pensar con dicho desplazamiento . Para calificar a este individuo usa la categoría de mestizo , concepto explayado en una profusa producción ensayística más reciente.      Si en el dilatado cuento “La autopista del sur” (1966) de Julio Cortázar, los autos se detienen en la vía de regreso a París sin causa aparente durante días que parecen interminables y se establecen vínculos, relaciones y dramas entre los automovilistas; en Carretera a...

      Escribe J. Miguel Vargas Rosas      Martín Reátegui Bartra, creo yo, busca concretar una tarea planteada implícitamente entre los propios personajes de su primera novela titulada Rosa la Capitana (Ed. Rojo & Negro, 2025). «Nada es eterno, querido Julio. Ni siquiera el recuerdo de aquel agosto rebelde será eterno, si no organizamos a nuestro pueblo. La memoria debe ser clavada en el alma para que prenda. Para que ilumine » (p. 183). Así, Martín Reátegui busca clavar la memoria en el alma mediante esta su primera novela; la misma tiene un estilo de crónica o novela periodística sobre la rebelión suscitada en Iquitos (agosto de 1908). La novela, además, tiende hacia el llamado realismo socialista, introducido al Perú por Vallejo en su famosa novela El Tungsteno , e intenta rescatar aquel hito histórico, al que han intentado borrar de la llamada historia oficial. Reátegui Bartra, sin embargo, no descuida la estética literaria; es más, nutre su narrac...

    Escribe J. Miguel Vargas Rosas         «Lima era una ciudad que devoraba a sus mejores hijos»; prescribe la voz narradora en el cuento “Monsieur Hernández”, incluido en el libro Todos los muertos de mi felicidad (Ed. Summa, 2026) de Gabriel Rimachi. El narrador parece sucumbir en la oscuridad del pesimismo, en donde se habían enfangado los naturalistas literarios al concebir erróneamente que con el hundimiento de las clases pudientes devendría el hundimiento de la humanidad entera, pues su observación extremada y, sobre todo, extralimitada, les había conferido esa conclusión. Los cuentos son, en esencia, una suma de tragedias sociales desencadenadas en un mundo caótico y relatadas por una voz que se inclina hacia el espíritu naturalista y hace coqueteos con el realismo sucio. Emplea una prosa poética sencilla, aunque en algunos relatos demuestra la destreza para concretizar técnicas narrativas modernas, sobre todo en aquellos donde rinde tributo a...

  Escribe Oscar Gilbonio       Gloria Cáceres Vargas (Colta, 1947), destacada docente, preservadora y difusora del quechua , ha publicado varias de sus obras en su idioma natal y tradujo a esta lengua a varios autores reconocidos.   La autora, quien manifiesta una prosa y un hablar delicados y tiernos, pareciera también conversarnos con esa misma cadencia en su libro de cuentos Muqu Patapi (En la colina), donde recorre el espacio de la campiña y, en el relato medular, muestra los sentimientos en torno al carnaval, donde los extremos se encuentran porque el diablo anda suelto haciendo lo que quiere. Su lenguaje es suave y sugerente; sus historias, de amor y muerte.     El relato que proporciona el título al libro, posiblemente sea también el más dramático de todos. Lleva al lector por vericuetos de la razón y del ensueño. Del sublime amor a la desaparición dolorosa. La dualidad se manifiesta en cada acción y en cada momento. La vida y la muerte se ...

Escribe Oscar Gilbonio        En un país como el nuestro resulta un reto y siempre polémico hablar del conflicto armado interno por tratarse de un tema amplio y con diversas aristas, cargado de preconceptos y aprensiones. Nos ha interesado —y nos interesa— el aspecto artístico y, en especial, el literario de tal acontecimiento en el Perú. En ese sentido incursionamos en la literatura, desde nuestros primeros atisbos hasta posteriores ensayos o cuentos llevados a volúmenes. Tal vez, un similar proceso nos emparente con V íctor Hernández (Lucanas, 1962) , aunque desde dos miradas específicas: una forjada en la Agrupación Cultural Ave Fénix y la otra desde la Asociación Literaria Nueva Crónica . Siempre nos resulta grato conocer sobre alguna nueva entrega de un miembro de estos colectivos. Hernández nos había sorprendido con Golpes de Viento (2008); ahora comentaremos su más reciente cuentario.      Los once cuentos que conforman Los espíritus de la noc...

Escribe J. Miguel Vargas Rosas            El conjunto de cuentos que se reúne en El nombre negado (Ed. Rocinante, 2026)  de Rosario Sánchez Infantas nos conduce a reflexionar, entre otras cosas, sobre quiénes somos y cuál es nuestra razón de ser; es decir, a no contentarnos con el fenómeno que observamos sobre nosotros mismos, sino a explorar nuestra esencia como consecuencia de increpar esa nomenclatura que llevamos en la vida; ese nombre que nos han legado como si se tratase de una némesis griega, pues, a veces, resulta ser una carga más que un honor o alivio. Por eso, la autora no se contenta con la prosopopeya, sino que ingresa a la psique de sus personajes para llevar al lector la esencia de la rabia de estos, la indignación y la tragedia que subyace sobre sus tristes existencias, denotando así una influencia dostoievskiana, aunque por la forma de narrar se aproxima un poco más hacia el lado indianista de Clorinda Matto de Turner. Sánchez In...

    INTRODUCCIÓN       La presente obra se inscribe en el campo de las Ciencias Sociales como un esfuerzo colectivo  orientado a comprender la compleja realidad peruana en su historicidad, diversidad y conflictividad. En un contexto marcado por profundas desigualdades sociales, económicas, culturales y políticas, el conocimiento social adquiere un papel fundamental no solo como herramienta académica, sino como medio para interpretar críticamente los procesos que configuran la vida colectiva del país.       Desde esta perspectiva, la obra reúne los escritos —ensayos, artículos, capítulos, entre otros— de los científicos sociales más destacados, según nuestro criterio, en el análisis de la realidad peruana hasta el momento. La vigencia de estos textos radica en que sus análisis parten de la realidad concreta, es decir, de las condiciones socioeconómicas, políticas, culturales e históricas que atraviesan cotidianamente a la poblac...

Escrito por J. Miguel Vargas Rosas            Yo había amado a Zulema hasta quedarme sin aliento, sin sangre, sin tiempo, y la había amado hasta los últimos instantes de aquella noche, en la que los serviles cuervos del desamor (a los que usted llamó   policías) vinieron por mí; estos me esposaron salvajemente y lanzaron los peores improperios, asegurando que yo había dañado la "memoria" de Zulema, cuando no había hecho otra cosa más que prodigarle un amor sincero y puro; un amor que, jamás, humano alguno podrá proporcionar a otro ser sobre la faz de la tierra.      — ¡Ella lleva muerta dos semanas! —gritó un oficial— ¡Estás enfermo!, ¡la desenterraste y la trajiste aquí!, ¿no la ves? —pude sentir la tirria y la repugnancia en sus palabras— ¡Mírala!      Y vi, cerca del umbral, un cuerpo, aparentemente femenino, en estado de putrefacción; es decir, lucía hinchado, negro, sin varios dientes y ligeramente carcomido por...

Escrito por: J. Miguel Vargas Rosas     La niña patilarga miró fijamente al muñeco de trapo, quien siempre se le aparecía en el umbral de la puerta con una sonrisa afectuosa y mística. Pero, esa mañana, la niña patilarga tenía otras ideas, alambicadas e hilbanadas con infames informes que pertrechaban su diminuta cabeza. Así que extrajo un cerillo de su bolso y lo encendió, rasgándolo en el murete de la habitación.    —¿Qué haces? —inquirió el muñeco.  —Debes consumirte. —¿Por qué?  —Tú no eres como yo, ni debes estar aquí. Eres un monstruo.  —¿Por qué afirmas eso? Ambos somos muñecos de trapo.  —¡Mientes! —se indignó la niña— ellos dijeron que yo no soy una muñeca.  —Es lo que quieren hacerte creer, porque ellos, los ventrílocuos, nos controlan.  —Y si nos controlan, tú tampoco tendrías que saber que eres un muñeco, ¿no? —Yo me rebelé, descubrí la verdad y volví a rebelarme: por eso sé lo que sé.  —Mientes con todos los diente...

 Escrito por J. Miguel Vargas Rosas                  — No lo muevas… Pero, papá tenía que hacerlo; debía sujetar con ambas manos el brazo endurecido del cuerpo inerte y hacerlo girar. Estaba en la pedrera. Cuánto frío han de sentir las almas al quedar en la pedrera, tiznando de sangre los pétreos objetos. Los rayos solares acariciaban parte de la cabellera encostrada.  — No, papá… —volviste a gimotear tú. Sin embargo, papá tenía que hacerlo y lo hizo, sacando fuerzas de flaqueza. Al ver el rostro de aquel cuerpo, supo quién era, pues lo reconoció pese a los ojos profundamente cerrados y el semblante pálido.  — ¿Es él, papá? —interrogaste, aunque el viejo ya no te hizo caso. Lloró, sujetando en su regazo el cuerpo marchito y muerto.  No te hizo caso por dos razones: Porque el cuerpo no pertenecía a un “él”; el cuerpo era el tuyo, porque no me buscaban a mí como tú creías, sino que te buscábamos a ti ...

El amor y los duendes es un conjunto de poemas de J. Miguel Vargas Rosas en la que se aborda tópicos como la existencia, la realidad social, el amor y otros. Prologado por Julio Carmona, con texto de contraportada redactado por Marcos Martos y con los gráficos de Andrea Cristina.  Puedes acceder al libro completo en el enlace de abajo o pinchando la imagen de la portada en la parte superior. 

 

 Por: J. Miguel Vargas Rosas Ojalá en el pesebre de mamá quepen los niños crucificados antes de nacer y haya en la mesa lo suficiente  para alimentar a los desnutridos ogros. ¡Que no fugue el carcelario!  ¡que la mano invisible  no se beba el vino ensangrentado  de las calles terrenales! ¡Que no se coma el gordo avieso  al jilguero desnutrido! Ojalá en el pesebre de mamá  quepen el torrente de luz  y los trocitos de pan anhelados.  

Por: J. Miguel Vargas Rosas Su ojo, el derecho, semeja el umbral de algún patio  o una sala infernal por donde desfilan figuras  o demonios pícaros.  Su ojo, el derecho, posee píldora y cicuta,  los hombres entran y salen de él  lastimeros, dantescos, chamuscados. Caben en él barcos de ultramar que no vuelven ya más.  Su ojo, el derecho, es sencillo como la primavera pues en él arden como hoguera demonios angelicales jamás descubiertos. Pintura: Samuel Silva

 Descarga "La puerta" de Margaret Atwood

Les comparto una especie de Booktrailer de mi libro de cuentos.

Escrito por: Fernando Marcazzolo            Una vez más el tránsito se detiene, el silbato de un policía araña sin descanso el aire, su mano izquierda gesticula en lo alto, los vehículos en la avenida agilizan su paso; en otras cuatro hileras los motorizados aguardan: dos en un sentido y los otros dos en otro. Será en las filas de los detenidos en que por la impaciencia, el aburrimiento y la resignación, hacen amistad con choferes y viajantes, y adonde los vendedores de la calle llegarán ligeros pintando mariposas en sus labios, ofertando sus productos: agua helada, bebidas, helados, chupetes, gelatinas, frutas en bolsa listas para ser comidas, así como otras necesidades que el ingenio del vendedor ha detectado para hacer llevadera la espera de los rodantes. Los mercaderes recorren presurosos las largas ringleras, ellos no tienen que pensar en la furia del sol, ni en lo brutal del calor que los aprieta. Como guerreros van decididos, sin importarles el ...

Por: Mario A. Malpartida Besada  (marineroensierra@hotmail.com) El libro La epopeya del joven microscópico (Lima, Ediciones Condorpasa, 2017), de Miguel Vargas Rosas (Huánuco, 1990) lleva en la portada el subtítulo: Cuentos mágicos. De esta manera, su joven autor sondea la línea fantástica sostenida por Julio Cortázar, cuando decía que “una buena literatura debe estar al margen de todo realismo demasiado ingenuo”. En su conferencia titulada “El sentimiento de lo fantástico”, el autor de Rayuela, afirmó textualmente: “Yo vi siempre el mundo de una manera distinta, sentí siempre, que entre dos cosas que parecen perfectamente delimitadas y separadas, hay intersticios por los cuales, para mí al menos, pasaba, se colaba, un elemento, que no podía explicarse con leyes, que no podía explicarse con lógica, que no podía explicarse con la inteligencia razonante”. Esa parece ser la postura literaria de Vargas Rosas, extrapolando, naturalmente lo fantástico hacia lo mágico y nos ofrec...

Les comparto esta noticia, pronto mi nuevo libro de cuentos, titulado "La Epopeya del Joven Microscópico" , publicado por la Editorial Condorpasa, que espero les agrade. Aquí dejo parte del prólogo: " Su lenguaje dulce y la ternura de sus personajes  son elementos que atraparán rápidamente a niños, jóvenes y adultos desde las primeras  líneas, no solo por lo ficcionario, sino también  por el manejo fino del lenguaje y profundidad  del sentimiento que hay en cada pasaje de los  cuatro cuentos.  Con una factura rítmica, los cuentos mágicos  de La epopeya del joven microscópico, nos  sumergirán en un viaje casi espiritual como el  que hiciera Dante a través del inframundo y  nos entretendrá tanto como lo hace Burton con  sus historias"                                                         ...